ANTONIO
GARDANE (1509 – 1569)
Antonio (Antoine) Gardane (Gardano) werd
in 1509 ergens in Zuid- Frankrijk geboren. Er is heel weinig te vinden over
zijn leven, maar wel duidelijk is dat hij in dat gebied ook zijn jeugd
doorbracht en er musicus was. Er is een mis van hem uitgegeven in Lyon door
Jacques Moderne (Giacomo Moderno) in 1532.
Vervolgens is
Antonio naar Venetië gegaan. Daar trouwde hij – vóór 1539 - in bij de familie Bindoni,
een zeer belangrijke boekverkoper-drukkers familie. Hij kreeg twee zonen,
Alessandro en Angelo. Tussen 1538 en 1569 verzorgde Antonio 450 uitgaves
van werken van belangrijke componisten als Arcadelt,
Willaert, De Rore en Di Lasso. De helft daarvan
waren Italiaanse madrigalen. Liederen vormden maar een klein deel. Zie voor
(duet)uitgaves bij hem bijvoorbeeld:
https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Il_primo_libro_de_madrigali_italiani_et_canzoni_francese_a_due_voci_(Jhan_Gero).
Hiervan (werk van Jhan Gero dus) staan: Mentre che la mia Donna, Non fia ch'io tema mai più di morire en Tant que vivrai
op CPDL
Antonio gaf
alleen muziek uit, in tegenstelling tot de andere Venetiaanse printer, Girolamo Scotto, die ook
werken over recht, medicijnen, filosofie en theologie publiceerde. Hij
overleed op 28 oktober 1569 in Venetië.
Antonio componeerde
zelf 38 tweestemmige liederen, 27 vierstemmige en ook nog stukken
voor drie, zes, zeven en acht stemmen, een motet voor twee stemmen,
drie voor vier en drie voor vijf stemmen en een Franse psalm. Hij drukte
zelf alleen maar zijn tweestemmige liederen, en de tweestemmige delen van
een van zijn missen. Moderne was zijn belangrijkste uitgever voor de
overige werken.
Il primo libro de canzoni Francese/ Canzoni francese
a due voci di Ant. Gardane, et di altri autori,
buone da cantare et sonare, stampate nuovamente / Canzoni francese a
due voci d'Antonio Gardane insieme alcuni de
altri autori, libro primo (editie 1539),is opgedragen aan Jacomo d'Oria
(?) en bestaat uit:
1.Le Heurteur:
Amour partes je vous donne la chasse
2.Sermisy: Damour je suis desheritée
3.Gardano: Ces facheux sotz qui mesdisent
4.Gardano: De mon amy je suis absente
5.Gardano: Content desir qui cause ma douleur
6.Gardano: Vivre ne puis
content sans ta presence
7.Gardano: Disant hellas fortune hellas
8.Sermisy: Ayez pitié du
grand mal que je endure
9.Gardano: Le cueur de vous ma presence desire
10.Gardano: A moy tout seul de mon mal me fault
plaindre
11.Gardano: Si j ay eu du mal ou du bien
12.Gardano: Las fortune de toy je fais
mes plaintz
13.Gardano: Une sans plus
je veulx aymer
14.Gardano: Ta bonne grace & mantien
gracieux
15.Gardano: Il me convient
en tout temps et saysons
16.Le Heurteur:
Mon petit cueur n est
point a moy
17.Gardano: Las voulles vous que une persone
chante
18.Gardano: Robin Robin viendras tu a la
veille
19.Gardano: Nauray je jamais reconfort
20.Gardano: Entre vous gentilz galans
21.Gardano: De jour en jour
tu me fais consumer
22.Gardano: O vray dieu qu il est
ennuyeux
23.Gardano: Jouyssance vous donneray
mon amy
24.Gardano: Qui la vouldra souhaicte que je
meure
25.Gardano: Grace vertu beaulté bonté noblesse
26.Gardano: Auprès de
vous secrètement demeure
27.Le Peletier: Si mon
malheur me continue
28.Le Peletier: Souvent
amour me livre grand torment
|
Nr. 5 : Content
désir (in aparte liggingen ST of AB) staat op
https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=148930
Nr. 6: Vivre ne puis
content (ST of TB) staat op https://www.notamos.co.uk/scorefiles/148539.pdf
Nr. 14 : Ta
bonne grace (cantus
en tenor) staat op IMSLP
Nr. 23 : Jouyssance vous donneray
mon amy, (alt/mezzo
en bas), staat op https://www.notamos.co.uk/scorefiles/148222.pdf
Via https://www.areditions.com/names/antonio-gardane zijn
verschillende duetten van Gardane te koop.
In Chansons a deux parties par plusieurs autheurs, Livre 1 (31 chansons, in 1578 uitgegeven, staan :
1.Blanc - Suzanne un
jour
2.Le Blanc - Mon cœur se
recommande
3.Le Blanc - Surtous regretz
4.Gardane - Hors envieux
5.Gardane - Je cherche
autant amour
6.Gardane - Mamie un
jour
7.Gardane - Sy j'ay du
bien
8.Antoine de Villers - Lyver sera
9.Gardane - Qui
souhaitez
10.Gardane - Il ne se
trouve en amitié
11.Gardane - Douce memoire
12.Gardane - Fini le
bien
13.Gardane - Amour
voyant
14.Gardane - De mes ennuitz
15.Gardane - Veu le grief mal
16.Le Blanc - Avecques vous
17.Le Blanc - Helas quel jour
18.Le Blanc - En espoir
vis
19.Le Blanc - Elle s'en
va
20.Le Blanc - Le
Rossignol
21.Gardane - Au feu au
feu
22.Gardane - Au tems
heureux
23.Antoine de Villers - Helas mon Dieu
24.Antoine de Villers - Touttes les nuitz
25.Antoine de Villers - Qu'est il besoing
26.Antoine de Villers -
Voyant souffrir
27.Antoine de Villers - Mamie
est tant honeste
28.Antoine de Villers -
Reviens vers moy
29.Antoine de Villers - De
ceux qui tant
30.Antoine de Villers - Sy
quelque foys
31.Antoine de Villers –
Contentement
Nr. 11, Douce Mémoire staat op : https://musescore.com/user/4671621/scores/9828853
(alt/ bas)
Verschillende
van bovengenoemde chansons van Gardane zijn ook
opgenomen in andere bundels als:
https://imslp.org/wiki/19_Pi%C3%A8ces_vocales_de_la_Renaissance_%C3%A0_2_et_3_voix_(Van_Gilst%2C_Daniel)
en voor zijn
Latijnse duetten, zie: https://imslp.org/wiki/Il_primo_libro_a_due_voci_de_diversi_autori_(Gardano%2C_Antonio)
Bronnen:
Gedrukte:
The New Grove Dictionary of Music & Musicians,
London, 1980
Websites:
Wikipedia, IMSLP
https://musescore.com/user/4671621/scores/9828853
https://www.notamos.co.uk/detail.php?scoreid=148930
https://www.notamos.co.uk/scorefiles/148539.pdf
https://www.notamos.co.uk/scorefiles/148222.pdf
https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Il_primo_libro_de_madrigali_italiani_et_canzoni_francese_a_due_voci_(Jhan_Gero)
https://digitalduchemin.org/person/78/: The Lost Voices Project. Companion resource to Les
livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la
Renaissance in Tours, France
|